
Ba¿ant szlachetny - samiec (Phasianus colchicus)
Common Pheasant - male
|

Ba¿ant szlachetny - samiec (Phasianus colchicus)
Common Pheasant - male
|

Brodziec piskliwy (Actitis hypoleucos)
Common Sandpiper
|

Bocian bia³y (Ciconia ciconia)
White Stork
|

Bocian bia³y (Ciconia ciconia)
White Stork
|

Bocian bia³y (Ciconia ciconia)
White Stork
|

Bocian bia³y (Ciconia ciconia)
White Stork
|

Bocian bia³y (Ciconia ciconia)
White Stork
|

Bocian bia³y (Ciconia ciconia)
White Stork
|

Bocian bia³y (Ciconia ciconia)
White Stork
|

Bocian bia³y (Ciconia ciconia)
White Stork
|

Bocian bia³y (Ciconia ciconia)
White Stork
|

Bocian bia³y - m³ode w gnie¼dzie (Ciconia ciconia)
White Stork - juveniles
|

Bocian bia³y - m³ode w gnie¼dzie (Ciconia ciconia)
White Stork - juveniles
|

Bocian bia³y - m³ode w gnie¼dzie (Ciconia ciconia)
White Stork - juveniles
|

Bocian bia³y (Ciconia ciconia)
White Stork
|

Bocian bia³y (Ciconia ciconia)
White Stork
|

Bocian bia³y - m³ode w gnie¼dzie (Ciconia ciconia)
White Stork - juveniles
|

Czajka zwyczajna (Vanellus vanellus)
Northern Lapwing
|

Czajka zwyczajna (Vanellus vanellus)
Northern Lapwing
|

Czajka zwyczajna (Vanellus vanellus)
Northern Lapwing
|

Czapla bia³a - m³ody ptak (Ardea alba)
Great Egret - juvenile
|

Czapla bia³a - m³ody ptak (Ardea alba)
Great Egret - juvenile
|
|

Czapla bia³a - doros³y ptak (Ardea alba)
Great Egret - mature
|

Czapla bia³a - doros³y ptak (Ardea alba)
Great Egret - mature
|

Czapla bia³a - doros³y ptak (Ardea alba)
Great Egret - mature
|

Czapla siwa (Ardea cinerea)
Grey Heron
|

Czapla siwa (Ardea cinerea)
Grey Heron
|

Czapla siwa (Ardea cinerea)
Grey Heron
|

Czapla siwa (Ardea cinerea)
Grey Heron
|

Czapla siwa (Ardea cinerea)
Grey Heron
|

Czapla siwa (Ardea cinerea)
Grey Heron
|

Czy¿ zwyczajny - samica (Carduelis spinus)
Eurasian Siskin - female
|

Czy¿ zwyczajny - samiec (Carduelis spinus)
Eurasian Siskin - male
|

Czy¿ zwyczajny - para (Carduelis spinus)
Eurasian Siskin - couple
|

Dziêcio³ du¿y - samica (Dendrocopos major)
Great Spotted Woodpecker - female
|

Dziêcio³ ¶redni (Dendrocopos medius)
Middle Spotted Woodpecker
|

Dziêcio³ czarny (Dryocopus martius)
Black Woodpecker
|

Dziêcio³ du¿y - samiec i m³ody (Dendrocopos major)
Great Spotted Woodpecker - male & juvenile
|

Dziêcio³ du¿y - samiec i m³ody (Dendrocopos major)
Great Spotted Woodpecker - male & juvenile
|

Dziêcio³ du¿y - samiec i m³ody (Dendrocopos major)
Great Spotted Woodpecker - male & juvenile
|

Dzwoniec zwyczajny - samiec (Carduelis chloris)
European Greenfinch - male
|

Dzwoniec zwyczajny - samiec (Carduelis chloris)
European Greenfinch - male
|

Dzwoniec zwyczajny - samica (Carduelis chloris)
European Greenfinch - female
|

Gawron (Corvus frugilegus)
Rook
|

Gawron (Corvus frugilegus)
Rook
|

Gawron (Corvus frugilegus)
Rook
|

G±siorek (dzierzba g±siorek) - m³ody (Lanius collurio)
Red-backed Shrike - juvenile
|

G±siorek (dzierzba g±siorek) - m³ody (Lanius collurio)
Red-backed Shrike - juvenile
|
|

Go³±b domowy (Columba livia forma domestica)
Fancy pigeon
|

Go³±b miejski (Columba livia forma urbana)
Feral Pigeon
|

Go³±b miejski (upierzenie Go³êbia skalnego) (Columba livia)
Feral Pigeon (Rock Pigeon plumage)
|

Go³±b grzywacz (Columba palumbus)
Common Wood Pigeon
|

Go³±b grzywacz (Columba palumbus)
Common Wood Pigeon
|

Go³±b grzywacz - samica (Columba palumbus)
Common Wood Pigeon - female
|

Go³±b pocztowy (-)
Homing pigeon
|

Go³±b pocztowy (-)
Homing pigeon
|

Go³±b pocztowy (-)
Homing pigeon
|

Jaskó³ka dymówka - m³oda (Hirundo rustica)
Barn Swallow - juvenile
|

Jaskó³ka dymówka (Hirundo rustica)
Barn Swallow
|

Jaskó³ka dymówka (Hirundo rustica)
Barn Swallow
|

Jaskó³ka oknówka (Delichon urbicum syn. Delichon urbica)
Common House Martin
|

Jaskó³ka oknówka (Delichon urbicum syn. Delichon urbica)
Common House Martin
|

Jaskó³ka oknówka (Delichon urbicum syn. Delichon urbica)
Common House Martin
|

Jerzyk zwyczajny (Apus apus)
Common Swift
|

Jerzyk zwyczajny (Apus apus)
Common Swift
|

Jerzyk zwyczajny (Apus apus)
Common Swift
|

Jerzyk zwyczajny (Apus apus)
Common Swift
|

Jerzyk zwyczajny (Apus apus)
Common Swift
|

Jerzyk zwyczajny (Apus apus)
Common Swift
|

Kaczka krzy¿ówka - para (Anas platyrhynchos)
Mallard (Wild Duck) - couple
|

Kaczka krzy¿ówka - samice (Anas platyrhynchos)
Mallard (Wild Duck) - females
|

Kaczka krzy¿ówka - samce (Anas platyrhynchos)
Mallard (Wild Duck) - males
|

Kaczka krzy¿ówka - samica z m³odym (Anas platyrhynchos)
Mallard (Wild Duck) - female & juvenile
|

Kaczka krzy¿ówka - samica z m³odymi (Anas platyrhynchos)
Mallard (Wild Duck) - female & juvenile
|

Kaczka krzy¿ówka - m³ode (Anas platyrhynchos)
Mallard (Wild Duck) - juveniles
|

Kaczka (Anatidae)
Duck
|

Kaczka (Anatidae)
Duck
|

Kaczka (Anatidae)
Duck
|

Kawka zwyczajna (Corvus monedula)
Jackdaw
|

Kawka zwyczajna (Corvus monedula)
Jackdaw
|
|

Kokoszka zwyczajna - m³oda (Gallinula chloropus)
Common Moorhen - juvenile
|

Kokoszka zwyczajna - m³oda (Gallinula chloropus)
Common Moorhen - juvenile
|
|

Kormoran zwyczajny (Phalacrocorax carbo sinensis)
Great Black Cormorant
|

Kormoran zwyczajny (Phalacrocorax carbo sinensis)
Great Black Cormorant
|

Kormoran zwyczajny (Phalacrocorax carbo sinensis)
Great Black Cormorant
|

Kos - samica (Turdus merula)
Common Blackbird - female
|

Kos - samiec (Turdus merula)
Common Blackbird - male
|

Kos - samiec (Turdus merula)
Common Blackbird - male
|

Kos - samica (Turdus merula)
Common Blackbird - female
|

Kos - samica (Turdus merula)
Common Blackbird - female
|

Kos - samica (Turdus merula)
Common Blackbird - female
|

Kowalik zwyczajny (Sitta europaea)
Eurasian Nuthatch
|

Kowalik zwyczajny (Sitta europaea)
Eurasian Nuthatch
|

Kowalik zwyczajny (Sitta europaea)
Eurasian Nuthatch
|

Kwiczo³ (Turdus pilaris)
Fieldfare
|

Kwiczo³ (Turdus pilaris)
Fieldfare
|

Kwiczo³ (Turdus pilaris)
Fieldfare
|

Kulczyk zwyczajny (Serinus serinus)
European Serin
|

Kulczyk zwyczajny (Serinus serinus)
European Serin
|

Kulczyk zwyczajny (Serinus serinus)
European Serin
|

£abêd¼ niemy (Cygnus olor)
Mute Swan
|

£abêd¼ niemy (Cygnus olor)
Mute Swan
|

£abêd¼ niemy (Cygnus olor)
Mute Swan
|

£abêd¼ niemy (Cygnus olor)
Mute Swan
|

£abêd¼ niemy (Cygnus olor)
Mute Swan
|

£abêd¼ niemy (Cygnus olor)
Mute Swan
|

£abêd¼ niemy (Cygnus olor)
Mute Swan
|

£abêd¼ niemy (Cygnus olor)
Mute Swan
|

£abêd¼ niemy (Cygnus olor)
Mute Swan
|

£yska (zwyczajna) (Fulica atra atra)
Eurasian Coot
|

£yska (zwyczajna) (Fulica atra atra)
Eurasian Coot
|

£yska (zwyczajna) (Fulica atra atra)
Eurasian Coot
|

£yska (zwyczajna) - doros³y z m³odymi (Fulica atra atra)
Eurasian Coot - mature with juveniles
|

£yska (zwyczajna) (Fulica atra atra)
Eurasian Coot
|

£yska (zwyczajna) - doros³y z m³odym (Fulica atra atra)
Eurasian Coot - mature with juvenile
|

Mandarynka - para (Aix galericulata)
Mandarin Duck - couple
|

Mandarynka - samica (Aix galericulata)
Mandarin Duck - female
|

Mandarynka - samiec (Aix galericulata)
Mandarin Duck - male
|

Mewa siwa (pospolita) (Larus canus)
Common Gull
|

Mewa siwa (pospolita) - m³ody ptak (Larus canus)
Common Gull - juvenile
|

Mewa siwa (pospolita) (Larus canus)
Common Gull
|

Mewa ¶mieszka (Chroicocephalus ridibundus)
Black-headed Gull
|

Mewa ¶mieszka (Chroicocephalus ridibundus)
Black-headed Gull
|

Mewa ¶mieszka (Chroicocephalus ridibundus)
Black-headed Gull
|

Mewa srebrzysta (Larus argentatus)
European Herring Gull
|

Mewa srebrzysta (Larus argentatus)
European Herring Gull
|

Nurogê¶ - samice (Mergus merganser)
Common Merganser - females
|

Paw indyjski (zwyczajny) - samiec (Pavo cristatus)
Indian Peafowl (Blue Peafowl) - male (peacock)
|

Paw indyjski (zwyczajny) - samiec (Pavo cristatus)
Indian Peafowl (Blue Peafowl) - male (peacock)
|

Paw indyjski (zwyczajny) - samiec (Pavo cristatus)
Indian Peafowl (Blue Peafowl) - male (peacock)
|

Paw indyjski (zwyczajny) - samica (Pavo cristatus)
Indian Peafowl (Blue Peafowl) - fem. (peahen)
|

Piecuszek (Phylloscopus trochilus acredula)
Willow Warbler
|

Piecuszek (Phylloscopus trochilus acredula)
Willow Warbler
|

Pliszka siwa - doros³y z m³odym (Motacilla alba alba)
White Wagtail - mature with juvenile
|

Pliszka siwa - doros³y z m³odym (Motacilla alba alba)
White Wagtail - mature with juvenile
|

Pliszka siwa - doros³y z m³odym (Motacilla alba alba)
White Wagtail - mature with juvenile
|

Pliszka ¿ó³ta, wolarka (Motacilla flava)
Yellow Wagtail
|

Pliszka ¿ó³ta, wolarka (Motacilla flava)
Yellow Wagtail
|

Pliszka ¿ó³ta, wolarka (Motacilla flava)
Yellow Wagtail
|

Pustu³ka zwyczajna - samica (Falco tinnunculus)
Common kestrel - female
|

Pustu³ka zwyczajna - m³oda (Falco tinnunculus)
Common kestrel - juvenile
|

Pustu³ka zwyczajna - samiec (Falco tinnunculus)
Common kestrel - male
|

Puszczyk zwyczajny - upierzenie br±zowe (Strix aluco aluco)
Tawny Owl - brown plumage
|

Puszczyk zwyczajny - upierzenie br±zowe (Strix aluco aluco)
Tawny Owl - brown plumage
|

Puszczyk zwyczajny - upierzenie br±zowe (Strix aluco aluco)
Tawny Owl - brown plumage
|

Puszczyk zwyczajny - szaro br±zowy (Strix aluco aluco)
Tawny Owl - greyish brown plumage
|

Puszczyk zwyczajny - szaro br±zowy (Strix aluco aluco)
Tawny Owl - greyish brown plumage
|

Puszczyk zwyczajny - szaro br±zowy (Strix aluco aluco)
Tawny Owl - greyish brown plumage
|

Ro¿eniec zwyczajny (Anas acuta)
Northern Pintail
|

Ro¿eniec zwyczajny (Anas acuta)
Northern Pintail
|

Ro¿eniec zwyczajny (Anas acuta)
Northern Pintail
|

Rudzik zwyczajny (Erithacus rubecula)
European Robin
|

Rybitwa rzeczna (zwyczajna) (Sterna hirundo)
Common Tern
|

Rybitwa rzeczna (zwyczajna) (Sterna hirundo)
Common Tern
|

Sikora bogatka (Parus major major)
Great Tit
|

Sikora bogatka (Parus major major)
Great Tit
|

Sikora bogatka (Parus major major)
Great Tit
|

Sikora modra (Cyanistes caeruleus syn. Parus caeruleus)
Blue Tit
|

Sikora modra (Cyanistes caeruleus syn. Parus caeruleus)
Blue Tit
|

Sikora modra (Cyanistes caeruleus syn. Parus caeruleus)
Blue Tit
|

Sikora sosnówka (Periparus ater)
Coal Tit
|

Sikora sosnówka (Periparus ater)
Coal Tit
|

Sikora sosnówka (Periparus ater)
Coal Tit
|

Sójka zwyczajna (Garrulus glandarius)
Eurasian Jay
|

Sójka zwyczajna (Garrulus glandarius)
Eurasian Jay
|

Sójka zwyczajna (Garrulus glandarius)
Eurasian Jay
|

Srokosz, dzierzba srokosz (Lanius excubitor)
Great Grey Shrike, Northern Grey Shrike
|
|
|

Sroka zwyczajna (Pica pica)
Eurasian Magpie, Common Magpie
|

Sroka zwyczajna (Pica pica)
Eurasian Magpie, Common Magpie
|

Sroka zwyczajna (Pica pica)
Eurasian Magpie, Common Magpie
|

Szpak zwyczajny (pospolity) (Sturnus vulgaris)
European Starling (Common Starling)
|

Szpak zwyczajny (pospolity) (Sturnus vulgaris)
European Starling (Common Starling)
|

Szpak zwyczajny (pospolity) (Sturnus vulgaris)
European Starling (Common Starling)
|

Szpak zwyczajny - doros³y z m³odym (Sturnus vulgaris)
European Starling - mature with juvenile
|

Szpak zwyczajny - m³ody (Sturnus vulgaris)
European Starling - juvenile
|

Szpak zwyczajny - w dziupli (Sturnus vulgaris)
European Starling - in a tree hollow
|

Wrona siwa (Corvus cornix)
Hooded Crow
|

Wrona siwa (Corvus cornix)
Hooded Crow
|

Wrona siwa (Corvus cornix)
Hooded Crow
|

Wróbel mazurek (Passer montanus)
Eurasian Tree Sparrow
|

Wróbel mazurek (Passer montanus)
Eurasian Tree Sparrow
|

Wróbel mazurek (Passer montanus)
Eurasian Tree Sparrow
|

Wilga zwyczajna (Oriolus oriolus)
Eurasian Golden Oriole
|

Wróbel zwyczajny - samica (Passer domesticus)
House Sparrow - female
|
|

Ziêba zwyczajna - samica (Fringilla coelebs)
Chaffinch - female
|

Ziêba zwyczajna - m³ody (Fringilla coelebs)
Chaffinch - juvenile
|

Ziêba zwyczajna - m³ody (Fringilla coelebs)
Chaffinch - juvenile
|

Ziêba zwyczajna - samiec (Fringilla coelebs)
Chaffinch - male
|

Ziêba zwyczajna - samiec (Fringilla coelebs)
Chaffinch - male
|

Ziêba zwyczajna - samiec (Fringilla coelebs)
Chaffinch - male
|